Seit 10 Jahren unterstützt das niedersächsische Projekt "Worte helfen Frauen" Beratungsstellen durch die Möglichkeit zur Abrechnung von Übersetzungsleistungen bei Gesprächen mit Frauen ohne ausreichende Deutschkenntnisse. Regelmäßig angebotene Fachtagungen geben Gelegenheit, die Arbeit im Projekt, in den Beratungsstellen und in der Sprachmittlung zu reflektieren. Die diesjährige Fachtagung befasst sich mit aktuellen Einblicken in das Thema Flucht und Migration aus feminsitischer Perspektive. Den fachlichen Auftakt gestaltet Dr. Katherine Braun mit dem Vortrag: "Ohne Schutz keine Teilhabe – Geflüchtete Frauen im Spannungsfeld von Gewalt, Flucht und Integration".
Im Anschluss wirft eine Talkrunde einen Rückblick auf das Projekt und die Veränderungen in den 10 Jahren und ermittelt die Bedarfe für die Zukunft.
Der Fachtag richtet sich an (Beratungs-) Stellen, Fachbehörden, und Gleichstellungsbeauftragte, die Frauen in Not Beratung und Hilfe anbieten. Die Teilnahme ist kostenfrei.
Bitte melden Sie sich bis zum 08.06.2026 per E-Mail bei Kristina Stapelfeld (stapelfeld@guv-ev.de) mit folgenden Informationen für die Veranstaltung an:
- Name, Vorname
- Institution/Kommune
- Art der Beratungsstelle (Gewaltberatung, Schwangerenberatung usw.)
- Telefon